Le has pedido a un agente que prepare un informe. Mientras busca información, recuerdas un detalle: solo debe usar fuentes oficiales. Escribes la aclaración y pulsas enviar.
Ese gesto deja una pregunta abierta: ¿lo leerá a tiempo o cuando ya haya terminado?
Hermes y OpenClaw ofrecen modos para gestionar mensajes durante una ejecución.[1][6]
Codex y Claude Code también permiten intervenir mientras trabajan, pero cambian los atajos y el momento en que se incorpora la instrucción.[3][5]
Entender esa diferencia ayuda a corregir el rumbo sin reiniciar una tarea y a reservar las interrupciones para cuando hacen falta.
Tres intenciones que conviene distinguir
Orientar, o steer. Quieres mantener el trabajo, pero introducir una corrección: «Usa fuentes oficiales», «No cambies la base de datos», «El destinatario es un principiante». El agente debe recibirla en un punto de su ejecución que permita incorporarla. Ese punto depende del sistema.[1][5][6]
Poner en cola, o queue. Quieres añadir trabajo sin cortar el actual: «Cuando termines, prepara un resumen». Cuidado con el nombre: una cola puede entregar mensajes dentro del mismo turno o reservarlos para el siguiente. No basta con saber que el mensaje está “encolado”.[2][3][5]
Interrumpir, o interrupt. La instrucción anterior ha dejado de ser válida o necesitas detener la ejecución: «Estás usando el documento equivocado». Cada aplicación ofrece sus propios controles de cancelación.[4][5][6]
Como regla de uso: orienta para precisar; encola para añadir un encargo posterior; interrumpe para abandonar el rumbo actual. Si hay una acción sensible en juego, no confíes en que una aclaración tardía sustituya a los permisos y las aprobaciones previas.
Hermes: elegir cómo tratar los mensajes nuevos
Hermes ofrece /busy en su interfaz interactiva y en los canales del gateway. El comando consulta o establece cómo tratar los mensajes que llegan mientras trabaja.[1]
- /busy queue: guarda los mensajes para un turno posterior.
- /busy steer: incorpora las indicaciones durante el trabajo, después de una llamada a herramienta.
- /busy interrupt: redirige el turno activo con el mensaje nuevo, conservando el trabajo realizado; para cancelarlo, usa /stop.[1][2]
También permite expresar una intención concreta sin cambiar toda la política:
- /steer Usa únicamente fuentes oficiales.
- /queue Cuando acabes, prepara una versión breve.
Estos comandos sirven para orientar una ejecución o reservar trabajo para el siguiente turno.[1]
Ejemplo de uso: elige queue si acostumbras a enviar varios encargos independientes. Usa steer si trabajas de forma conversacional y tus mensajes suelen ser aclaraciones del encargo en curso. Reserva interrupt para situaciones en las que quieras redirigir antes el turno activo; usa /stop para cancelarlo.
En mensajería, comprueba la confirmación del bot. La documentación de Hermes contempla mensajes de estado que indican si la entrada se ha encolado, se ha incorporado como orientación o ha interrumpido el trabajo.[2]
Codex: Enter y Tab tienen funciones distintas
En Codex CLI, la documentación distingue dos maneras de enviar texto mientras el agente está trabajando:
- Enter envía instrucciones al turno actual.
- Tab pone el mensaje en cola para el siguiente turno.[3]
Por ejemplo, si está modificando una aplicación y recuerdas que no puede añadir dependencias, escribe esa restricción y pulsa Enter. Si quieres que después revise la documentación, escribe ese segundo encargo y pulsa Tab.
El mapa de teclas del código oficial asigna Esc a la cancelación de un turno en ejecución.[4]
Estos controles corresponden a la interfaz de terminal. En la extensión IDE, chatgpt.followUpQueueMode elige entre queue y steer; el valor antiguo interrupt se interpreta como steer, no como una cancelación. El ajuste predeterminado es queue. Cmd/Ctrl+Shift+Enter invierte el comportamiento para un mensaje.[7] No traslades automáticamente los atajos de terminal a otra superficie.
Claude Code: encolar puede orientar el turno actual
Claude Code permite escribir mientras está trabajando. Al pulsar Enter, el texto entra en la cola de mensajes.[5]
Lo importante es cuándo sale de ella: si hay herramientas ejecutándose, los mensajes se entregan cuando terminan, antes de la siguiente llamada al modelo. Por tanto, pueden modificar la continuación del mismo turno. Si no hay herramientas en ejecución, se procesan al terminar la respuesta.[5]
Para redirigirlo, puedes pulsar Esc, escribir la corrección y enviarla. La documentación señala que la interrupción conserva el trabajo y el contexto realizados hasta ese momento.[5]
También ofrece Ctrl+B para pasar a segundo plano comandos Bash y agentes en ejecución, conservando la conversación disponible para seguir trabajando.[5]
Desde la versión 2.1.275, Ctrl+Enter o Ctrl+X Ctrl+S permite enviar inmediatamente los mensajes encolados. Su efecto depende de lo que esté ejecutando Claude; no equivale siempre a una cancelación.[5]
La lección práctica es sencilla: no interpretes “cola” como garantía de un turno posterior independiente. Si necesitas que una tarea espere, dilo expresamente: «Cuando termines la revisión actual, prepara el resumen».
OpenClaw: orientar, esperar o agrupar mensajes
OpenClaw utiliza /queue para controlar el comportamiento de los mensajes durante una ejecución. La documentación consultada señala steer como modo predeterminado, también en Telegram.[6]
Sus opciones incluyen:
- /queue steer: orienta la ejecución activa en el siguiente punto seguro de interrupción.
- /queue followup: espera a que termine la ejecución y después inicia otro turno.
- /queue collect: reúne varios mensajes en un único turno posterior.
- /queue interrupt: aborta la ejecución activa y atiende el mensaje más reciente.[6]
Permite ajustar además la espera para agrupar entradas (debounce), la capacidad de la cola (cap) y el tratamiento del exceso (drop).[6]
Hay una limitación importante: en Telegram y Discord, la documentación actual indica que collect se comporta como followup, manteniendo turnos separados. No presupongas que agrupará tus mensajes en esos canales.[6]
Para quien escribe en ráfagas, collect puede ser cómodo en las superficies compatibles. Para separar encargos, elige followup. Antes de seguir un tutorial antiguo, contrasta sus modos con los que documenta tu versión.
Cuándo resulta útil
Imagina estos casos, aplicables como criterio de trabajo y no como equivalencias exactas entre comandos:
Estás afinando un informe. El agente ya está buscando y recuerdas que debe excluir publicidad. Orientar permite añadir el criterio sin descartar el encargo.
Tienes un segundo encargo. Mientras prepara el informe, quieres pedir una lista de preguntas para una reunión. Ponerlo para después evita mezclar dos resultados distintos.
Detectas un error de partida. El agente analiza el expediente equivocado. Interrumpir tiene más sentido que dejarlo terminar una respuesta que no vas a utilizar.
Escribes por fragmentos. Envías «prepara el resumen», luego «en español» y después «para alguien sin conocimientos técnicos». Un modo que agrupe mensajes puede encajar mejor que tratarlos como tres encargos independientes, si tu canal admite esa agrupación.
Lo que estos controles no solucionan
Una interrupción no debe tratarse como una orden de deshacer. Claude Code, por ejemplo, conserva el trabajo previo cuando se interrumpe.[5] Si se han modificado archivos o enviado información, comprueba qué ocurrió antes de continuar.
Tampoco uses estos controles conversacionales como sustituto de cancelar una tarea programada, desactivar sus reintentos o detener un proceso externo. Son problemas que conviene comprobar y gestionar por separado.
Para trabajos delicados, establece los límites antes de empezar: qué puede modificar el agente, cuándo debe pedir permiso y qué acciones no debe ejecutar. “Ya lo frenaré si veo algo raro” es una mala estrategia para una operación irreversible.
Una forma sencilla de empezar
Durante tus primeras sesiones, practica con tareas inocuas. Pide un borrador, añade una aclaración mientras se prepara y comprueba cuándo la recibe. Después prueba a reservar un segundo encargo. Por último, interrumpe y revisa qué trabajo ha quedado hecho.
No hace falta memorizar todos los modos. Hace falta reconocer tu intención y conocer el control correspondiente en tu herramienta. Antes de pulsar enviar, distingue entre «ten esto en cuenta ahora», «haz esto después» y «para lo que estabas haciendo».
Nota de alcance: guía basada en documentación oficial consultada el 4 de noviembre de 2026. Describe los controles documentados, no una prueba funcional de todas las aplicaciones ni una comprobación de sus versiones instaladas. Las recomendaciones y los ejemplos son propuestas de uso del artículo.
Fuentes y lectura complementaria
Texto de Roberto Ortega, elaborado con asistencia editorial de IA. Las versiones noruega e inglesa son adaptaciones editoriales del original español.
